Pada 2 Maret, BIG BANG menggelar sebuah konfrensi pers sebelum konser
pertama mereka dalam mendekati setahun. Mereka akan menggelar konser
Seoul mereka untuk 3 hari berturut2 sebelum memulai tur dunia pertama
mereka di 25 Kota dalam 16 Negara.
BIGBANG memulai pernyataan mereka dengan,
“
Kami
akan bekerja keras untuk menjadi sebuah grup yang membanggakan.
Satu2nya untuk memberikan kembali adalah melalui musik kami.“
Mereka menjelaskan alasan untuk menamai album comeback mereka , “Alive,” dengan mengatakan, “
Perasaan2 dan pemikiran2 kami secara keseluruhan diekspresikan dalam album baru kami. Itulah
kenapa kami menamai ini ‘Alive.’”
G-Dragon mengatakan, “
Kami tau ada banyak orang yang menyambut
comeback kami, tapi di waktu yang bersamaan, banyak orang yang marah
mengenai ini. Ini semuanya kesalahan kami. Karena “Kejadian”, Saya
menyebabkan banyak kekecewaan. Saya rasa sekarang ini adalah pekerjaan
kami untuk BIG BANG kembali kedalam sebuah grup dengan banyak harapan.”
G-Dragon menambahkan, “
Ini memalukan, tapi saya akan berhati2
tidak membuat kesalahan yang sama lagi. Saya akan lebih fokus pada musik
dan akan bekerja keras untuk membuat kami sebuah grup Korea yang
membanggakan. Saya berharap kalian akan melihat kami pada sebuah
pandangan yang positif.”
Daesung juga menjawab pertanyaan2 mengenai comebacknya,
dengan mengatakan “Ini sebuah kesempatan untuk kembali ke akar2 kami.
ini membuat saya melihat kebelakang dan merenungkan diri saya sendiri.
Saya meminta maaf dan saya akan dengan senang menerima kritikan kalian
juga.”
Grup juga membicarakan kesenangan mereka mengenai dimulainya tur konser pertama mereka, Taeyang mengatakan “
Konser ini akan berbeda dari konser2 ‘Big Show’
yang
dilakukan. Jika acara2 sebelumnya membawa kami lebih dekat ke fans,
konser ini akan memiliki sebuah alur cerita secara keseluruhan yang
kuat. Ini akan menjadi seperti sebuah musikal atau sebuah ‘acara’ yang
menyenangkan untuk di tonton.”
Seungri mengatakan, “
Kami telah bekerja luar biasa keras untuk
memberikan sebuah perubahan pada image kami, setelah satu tahun break.
Kami telah mengubah banyak fashion dan gaya rambut kami. Kalian bisa
mengharapkan BIG BANG yang baru lahir yang membuat jalan ke dunia.”
Sementara itu, BIG BANG telah merilis mini album kelima mereka,
“Alive,” pada 29 Februari. MV untuk single pertama mereka “Blue,” telah
mencatat lebih dari 11 Juta view sejak pertama dirilis pada 22
Februari.
Source: Soompi
Indo Trans:
Yeppopo
===========================================================
10 bulan lamanya BIG BANG mempersiapkan untuk comeback terbaru mereka
yang adalah waktu yang berarti dan penting untuk Leader, G-Dragon.
Big Bang menghadiri sebuah press conference untuk ‘
2012 BIG SHOW/BIG BANG ALIVE TOUR‘ pada 22 maret dan membagi pemikiran2 mereka mengenai seperti apa membuat comeback setelah hiatus lama.
G-Dragon mengatakan “
Saya memiliki banyak pemikiran2, karena ini
album pertama yang kami rilis setelah melalui hal2 yang berbeda. Secara
pribadi untuk dirisaya sendiri, ini sebuah waktu yang bernilai untuk
merenungkan kembali banyak hal2 dan kedewasaan sebagai seorang member Big Bang. Saya merasa seperti kami akan bisa kembali pada mental pendatang baru kami dan bekerja keras, dimana saya senang.”
Dia dengan hati2 menambahkan “
Ada yang menyambut comeback kami
dan beberapa menentang ini dan ini adalah kesalahan kami. Kami akan
bekerja jadi semua orang akan mengantisipasi Big Bang, Kami berharap
kalian akan menantikan kami.”
Menutup G-Dragon menyatakan, “
Saya akan berhati2 dan memastikan
tidak ada hal seperti itu pernah terjadi lagi. Kami akan mengabdikan
diri kami sendiri pada musik kami dan bekerja menjadi sebuah grup yang
membuat kalian bangga.”
Source & Image: MyDaily
Credit: Allkpop
Indo Trans: Yeppopo
Post by : LCW